Search

May I welcome you in the languages of the realm of New Zealand—English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language: Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and as it is the evening (Sign) May I…

Tihei mauriora! Te whare atu nei tenakoe! Te rohe o Tairawhiti e takoto nei tenakoe!  E nga awa o te moananui a kiwa tenakoutou ! E nga kuia karanga tenakoutou! E nga rangatahi e nga hine tenakoutou kapai te tikanga ! E te kaihautu o te apotoro tena korua…

Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni. Specifically to: Audrey Chan, President of the Cantonese Opera Society of New Zealand and Mr Peter Chan; Peter Chan, the Society's Fundraising Committee Chairman; Your Worship, Dick Hubbard,…

Your Honours, Ladies and Gentlemen: Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni May I in particular acknowledge the co-ordinating team for this function of Shobhna Golian, Harjeet Golian, Usha Patel,Fazilat Shah, Mahesh Lala, Jaswin Gandhi…

I greet everyone in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and as it is the evening and the sun has gone…

I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and as it is the evening and sun has gone down (Sign…

Ladies and Gentlemen, may I commence by greeting everyone in the languages of the realm of New Zealand—English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and as…

Greetings to Jenny Banfield, President of the New Zealand Philatelic Federation;  Leigh Gravestock, Chairman of the Huttpex Organising Committee; Norman Banfield, Chairman of the Jury; David Holmes, Dealers Representative and Ivor Masters, representative…

I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) Specifically I greet you: Hon Steve…

Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni Greetings to Jenny Burrow, National President of Guides New Zealand;  to Board Members;  to Rhonda Grey, Lower North Zone Manager;  to Francis Carmody, Learning and Development Team Leader for Pencarrow…

I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) May I specifically greet you: Sir…

May I begin by greeting everyone in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) May I specifically…

Ladies and Gentlemen, I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) May I specifically greet you:…

Ladies and Gentlemen, I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) May I specifically greet you:…

Ladies and Gentlemen, I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language.  Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) May I specifically greet you…

Ladies and Gentlemen, I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. KiaOra, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign). May I specifically greet you:…

Ladies and Gentlemen, I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) May I specifically greet you:…

Ladies and Gentlemen, may I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) I then wish to…

Ladies and Gentlemen, I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) May I specifically greet you:…

Ladies and Gentlemen, I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and Sign Language. Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) I want to acknowledge…

Ladies and gentlemen, please be seated. The Rt Hon Helen Clark, Prime Minister; the Hon Phil Goff, Minister of Defence; the Hon Parekura Horomia, Minister of Maori Affairs; Lt Gen Jerry Mateparae, Chief of Defence Force; Rear Admiral David Ledson, Chief…

 , Tena koutou, tena koutou, tena koutou katoa.  Welcome again to everyone here who attended this morning's investiture. I would like to take an opportunity to reflect briefly on the significance of the Victoria Cross and the decoration that Corporal…

Ladies and Gentlemen, I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) Specifically may I…

Ladies and Gentlemen, I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) Specifically I…

Ladies and Gentlemen, I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) May I specifically greet you:…

Ladies and Gentlemen, I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) Specifically I…

May I first greet everyone in the languages of the realm of New Zealand—English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (sign). Greetings: to you, Jenny…

Ladies and Gentlemen, I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) I also extend…

Ladies and Gentlemen, I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) Specifically I…

Ladies and Gentlemen, I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) Specifically I…

  Ladies and Gentlemen, I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) Greetings…

Ladies and Gentlemen, I greet you in the languages of the realm of New Zealand - English, Maori, Cook Island Maori, Niuean, Tokelauan and New Zealand Sign Language. Greetings, Kia Ora, Kia Orana, Fakalofa Lahi Atu, Taloha Ni and (Sign) May I specifically…