Only pages are included in this sitewide search. Files such as PDFs are not indexed.
Your search found 2247 results
Filter search results-
Kia orana kōtou katoatoa. I wish to start by acknowledging, on behalf of New Zealand, representatives of mana enua – and specifically Pa ma Kainuku Ariki – the Cook Islands Government, and the Religious Advisory Council. I also acknowledge Cook Islands…
-
Kia orana kōtou katoatoa. It’s my great pleasure to be here today, in support of the launch of this Healthy Schools Programme. I wish to acknowledge: Ms Rose Toki-Brown, Minister of Health; Ms Engia Baxter, School Principal; and Mr Bob Williams,…
-
E nga mana, e nga reo, e nga iwi o te motu e huihui nei, tēnei aku mihi nui ki a koutou. Kia ora tātou katoa. I specifically acknowledge: The Honorable Peeni Henare Members of Parliament, including The Cross-Party Mental Health and Addictions Wellbeing…
- PublicationIssue date:His Excellency Dr Davies and I wish to extend our deepest condolences to His Majesty King Tupou VI and the Tongan Royal Family following the recent passing of Princess Mele Siu'ilikutapu Kalaniuvalu Fotofili. Her Royal Highness committed her life to the…
-
Rau rangatira mā, e huihui nei, tēnei aku mihi nui ki a koutou. Nau mai haere mai ki Te Whare Kawana o Te Whanganui-a-Tara. Kia ora tātou katoa. My very warmest welcome to you all for this very special tree planting as part of He Rā Rākau Tītapu, marking…
-
Dr Davies and I are deeply shocked and saddened by the loss of life at the Newtown hostel fire last night. As neighbours in the Newtown community, we extend our deepest sympathy to the families and whānau of the victims, and our gratitude to the emergency…
-
-
Rere ana nga roimata o Hine Tērā te pae, o Te Riri. Huihuia mai tātau katoa Tēnei te pae, o Maumahara. E nga iwi, kei aku rangatira Wahine ma, tāne mā Tēnā tātau katoa. I wish to specifically acknowledge: Taranaki Whānui; The Honourable Peeni Henare,…
-
Dame Helen delivering her address Rere ana nga roimata o Hine Tērā te pae, o Te Riri. Huihuia mai tātau katoa Tēnei te pae, o Maumahara. E nga iwi, kei aku rangatira Wahine ma, tāne mā Tēnā tātau katoa. I wish to specifically acknowledge: Taranaki…
- PublicationIssue date:
-
E kui mā, e koro mā, e huihui nei, tēnei aku mihi nui ki a koutou. Kia ora tātou katoa Dame Cindy speaking at the Consular Corps Dinner I specifically acknowledge: Mr Keu Mataroa, Consul-General of the Cook Islands. Kia orana. Thank you all for…
-
Rau rangatira mā, e nga tamariki o tēnei kura, e huihui nei, tēnei aku mihi nui ki a koutou, kia ora tātou katoa. I acknowledge Desley Simpson (Deputy Mayor) Mark Conelly (Chair of the Trust Board) Kevin Morris (CEO St Kentigern) Nikki Joyce (Principal…
-
Rau rangatira mā, e huihui nei, tēnei aku mihi nui ki a koutou. Nau mai haere mai ki Te Whare Kawana o Te Whanganui-a-Tara. Kia ora tātou katoa. It’s my great pleasure to welcome you all to Government House Wellington, as you gather together for the 2023…
-
E nga rau rangatira mā, e kui mā, e koro mā, e huihui nei, tēnei aku mihi māhana ki a koutou. Nau mai, haere mai ra ki Te Whare Kawana o Te Whanganui-a-Tara. Warm greetings to you all, and welcome to Government House Wellington. I specifically…
-
Kai Tahu ki te rangi Kai Te Ruahikihiki ki te whenua Karanga mai! karanga mai! karanga mai! Te marae o Ōtākou Te whare e tū nei- Tamatea Ko koe tēnei e haumaru i a tātou i roto i te kaupapa, nāna i karanga; kia tatū mai ai i te rangi nei; Tū mai! tū mai!…
-
E nga rau rangatira mā, e kui mā, e koro mā, e huihui nei, tēnei aku mihi māhana ki a koutou. Kia ora tātou katoa. It’s my great pleasure to be here this evening, and to share in these very special celebrations marking the 50th anniversary of the Dunedin…
-
Rau rangatira mā, e huihui nei, tēnei aku mihi nui ki a koutou. Nau mai haere mai ki Te Whare Kawana o Te Whanganui-a-Tara. Kia ora tātou katoa. It’s my great pleasure to welcome you all to Government House Wellington to celebrate the 35th anniversary of…
-
His Majesty King Charles III Commonwealth Day message 2023
-
Rau rangatira mā, e kui mā, e koro mā, e huihui nei, tēnei aku mihi nui ki a koutou. Takapuwahia Marae I specifically acknowledge Dame Areta Koopu Ngāti Toa Rangatira and the Kaumatua of Ngāti Toa Te Tatai Hauora o Hine Ora Toa Health Service Te Whatu Ora…
-
Rau rangatira mā, e huihui nei, tēnei aku mihi nui ki a koutou. Nau mai haere mai ki Te Whare Kawana o Te Whanganui-a-Tara. Kia ora tātou katoa. It’s my great pleasure to welcome you all to Government House Wellington this evening. I’d like to…
-
E nga mana, e nga reo, e nga iwi o te motu e huihui nei, tēnei aku mihi nui ki a koutou. Kia ora tātou katoa. I specifically acknowledge: Michelle Arrowsmith, Chief Executive of Rare Disorders New Zealand James McGoram, Chair of the Board and Misty Kimura…
-
E nga rau rangatira mā, e kui mā, e koro mā, e huihui nei, tēnei aku mihi māhana ki a koutou. Kia ora tātou katoa. I’d like to specifically acknowledge: Joe Harawira, Kaumātua; Puhiwāhine Tibble, Kuia; Dame Marie Shroff, Chair of the Board, Electoral…
-
Rau rangatira mā, e huihui nei, tēnei aku mihi nui ki a koutou. Nau mai haere mai ki Te Whare Kawana o Te Whanganui-a-Tara. Kia ora tātou katoa. It’s my great pleasure to welcome you all to Government House Wellington for this reception celebrating the…
-
Ko ‘te amorangi ki mua’ ko ‘te hāpai ō ki muri’. Tuatahi ki te Atua, koia te tīmatanga, koia ano te whakamutunga o ngā mea katoa. Tātai whetū ki te rangi, ka mau tonu, ka mau tonu tātai tangata ki te whenua, ngaro noa, ngaro noa. Ka hoki mai ki te mata…
-
King Charles III Waitangi Day Message pt1 King Charles III Waitangi Message 2023 pt2
-
Kei āku nui, kei āku rahi rau Rangatira mā. Kotahi te kākaho, ka whati ki te kāpuia, e kore e whati. I begin my korero this evening with a tongi from King Tawhiao, which can be translated as ‘Alone we can be broken. Standing together, we are invincible’.…